9月25日至27日，山东大学（威海）副校长夏利东应邀访问俄罗斯莫斯科罗蒙诺索夫国立大学（以下简称莫斯科大学）和彼尔姆国立大学。翻译学院和艺术学院等单位负责人陪同访问。
9月25日，代表团到访莫斯科大学，并受到该校副校长Mazei Yuri先生等的热烈欢迎。夏利东首先介绍了山东大学以及威海校区在学科布局、国际化办学和学科建设等方面的发展现状。他指出，两校有优质的教育资源和高水平的科研专家，在多个学科领域有很大的合作空间和良好的合作前景。Yuri先生表示，非常希望能够与山东大学威海校区建立长期的合作关系，他将大力支持两校合作发展，为学生享受优质教育资源提供更便利的途径，共同培养优秀的国际化人才。同时，他还介绍了莫大“1+2”模式的研究生合作培养项目，表示欢迎山东大学的加入。会谈中，双方达成了初步的合作意向，计划从艺术类相关学科开始开展合作。
随后，访问团会见了莫斯科大学艺术系系主任Alexander Lobodanov教授等。会谈中，双方就师资培养、学生交流和科研合作等领域的合作深入交换了意见，在具体合作内容上达成了共识，并明确于2019年共同举办以艺术学理论为主要内容的俄罗斯艺术大师班。
9月27日，代表团访问了彼尔姆国立大学，并受到了该校校长IgorMakarikhin教授、国际处处长Vadim Gataulin先生和外国语言文学系主任 Boris Proskurnin教授等的热烈欢迎。会谈中，夏利东首先介绍了山东大学的办学历史及一校三地的办学情况，并重点介绍了威海校区的发展现状。他指出，双方的合作已有四年之久，已联合培养了两届英俄双语方向的学生，学生反映良好。他对彼尔姆大学给予我校学生的关怀和帮助表示感谢，并表示希望双方积极拓展合作领域，在联合科研、师资交流等方面取得新突破。Makarikhin教授简要介绍了彼尔姆大学的建校历史和学校现状，他表示两校学科门类都很丰富，合作前景十分广阔。他还高度评价了我校学生的专业素质和综合能力，表示希望接收更多来自山东大学的学生赴俄学习。会谈期间，双方签署了英俄双语方向联合培养合作协议书。
随后，双方相关学院详细讨论了开展双学位项目的合作细节、并达成了教师与学生互派及科研合作的意向。访问期间，夏利东还看望了刚刚抵达彼尔姆大学的翻译学院2017级英俄双语方向的同学，预祝他们为期一年的访学生活充实、顺利。
莫斯科国立罗蒙诺索夫大学建校于1755年，不但是全俄罗斯联邦最大的大学和学术中心，也是全世界最大和最著名的高等学府之一。该校共有9名毕业生和4名教授获得诺贝尔奖，6名毕业生获得菲尔兹奖。2017年ARWU世界大学学术排名第93位。莫斯科大学有40000多名在校学生，23个系，6000多位教授、讲师和5000多名研究人员在学校各院系和研究部门工作。莫斯科大学教学历史悠久，有着先进的教育方式和灵活的教学方法，每年招收大约4000名外国留学生。
彼尔姆国立大学建于1916年，是乌拉尔地区第一所高等学校，享有很高的声誉，曾被列入俄罗斯第—批50所国际化大学及联合国教科文组织全球高校500强名单之列。彼尔姆国立大学拥有丰富的对外教育经验，有12个系，涵盖58个专业，有超过12000名在校生。目前，我校已外派三批近80名英俄双语专业学生赴该校学习。
